Quand arrive ce qui réjouit

Quand arrive ce qui réjouit : 1 invocation en arabe avec traduction française et sources, tirées de la Citadelle du musulman (Hisn al-Muslim).

ما يفعل من أتاه أمر يسره

1. كَانَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ أَمْرٌ يَسُرُّهُ أَوْ يُسَرُّ بِهِ خَرَّ سَاجِداً شُكْراً لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى.

   Quand lui arrivait une chose qui le réjouissait ou dont il se réjouissait, le Prophète (paix et bénédiction sur lui) se prosternait en remerciement envers Allah, le Béni, le Très-Haut.

Citadelle du musulman (Hisn al-Muslim), Saïd ibn ʿAlī al-Qahtani. Traduction de MushafPlus établie à partir de l’arabe, non relue par un spécialiste.

Ouvrir MushafPlus