Protéger les enfants

Protéger les enfants : 1 invocation en arabe avec traduction française et sources, tirées de la Citadelle du musulman (Hisn al-Muslim).

ما يعوذ به الأولاد

1. كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَوِّذُ الحَسَنَ وَالحُسَينَ رضي الله عنهما أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ.

   Le Messager d’Allah (paix et bénédiction sur lui) plaçait Al-Hasan et Al-Husayn (qu’Allah les agrée) sous la protection d’Allah en disant : « Je vous place sous la protection des paroles parfaites d’Allah contre tout démon, tout animal nuisible et tout mauvais œil. »

Citadelle du musulman (Hisn al-Muslim), Saïd ibn ʿAlī al-Qahtani. Traduction de MushafPlus établie à partir de l’arabe, non relue par un spécialiste.

Ouvrir MushafPlus