À la vue de la nouvelle lune

À la vue de la nouvelle lune : 1 invocation en arabe avec traduction française et sources, tirées de la Citadelle du musulman (Hisn al-Muslim).

دعاء رؤية الهلال

1. اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ، وَالسَّلاَمَةِ وَالْإِسْلاَمِ، وَالتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ رَبَّنَا وَتَرْضَى، رَبُّنَا وَرَبُّكَ اللَّهُ.

   Allah est le plus grand. Ô Allah, fais paraître cette lune sur nous avec la sécurité et la foi, la paix et l’islam, et avec le succès dans ce que Tu aimes et agrées, notre Seigneur. Notre Seigneur et ton Seigneur est Allah.

Citadelle du musulman (Hisn al-Muslim), Saïd ibn ʿAlī al-Qahtani. Traduction de MushafPlus établie à partir de l’arabe, non relue par un spécialiste.

Ouvrir MushafPlus