The pilgrim’s talbiyah (hajj or ʿumrah)

The pilgrim’s talbiyah (hajj or ʿumrah): 1 supplication in Arabic with English translation and sources, from the Fortress of the Muslim (Hisn al-Muslim).

كيف يلبي المحرم في الحج أو العمرة؟

1. لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ، وَالنِّعْمَةَ، لَكَ وَالْمُلْكَ، لاَ شَرِيكَ لَكَ.

   Here I am, O Allah, here I am! Here I am, You have no partner, here I am! Praise, favour and sovereignty belong to You; You have no partner.

Fortress of the Muslim (Hisn al-Muslim), Sa‘id ibn ‘Ali al-Qahtani. MushafPlus translation made from the Arabic, not reviewed by a specialist.

Open MushafPlus