For someone wearing new clothes

For someone wearing new clothes: 2 supplications in Arabic with English translation and sources, from the Fortress of the Muslim (Hisn al-Muslim).

الدعاء لمن لبس ثوبا جديدا

1. تُبْلِي وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى

   May you wear it out, and may Allah, the Most High, replace it for you.

2. اِلْبَسْ جَدِيداً وَعِشْ حَمِيداً وَمُتْ شَهِيداً

   Wear something new, live praiseworthy and die a martyr.

Fortress of the Muslim (Hisn al-Muslim), Sa‘id ibn ‘Ali al-Qahtani. MushafPlus translation made from the Arabic, not reviewed by a specialist.

Open MushafPlus