Entering a village or a town

Entering a village or a town: 1 supplication in Arabic with English translation and sources, from the Fortress of the Muslim (Hisn al-Muslim).

دعاء دخول القرية أو البلدة

1. اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقْلَلْنَ، وَرَبَّ الشَّياطِينِ وَمَا أَضْلَلْنَ، وَرَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ، أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ، وَخَيْرَ أَهْلِهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ أَهْلِهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا.

   O Allah, Lord of the seven heavens and all they overshadow, Lord of the seven earths and all they carry, Lord of the devils and all they lead astray, Lord of the winds and all they scatter, I ask You for the good of this village, the good of its people and the good of what is in it; and I seek refuge in You from its evil, the evil of its people and the evil of what is in it.

Fortress of the Muslim (Hisn al-Muslim), Sa‘id ibn ‘Ali al-Qahtani. MushafPlus translation made from the Arabic, not reviewed by a specialist.

Open MushafPlus